fix(report): usa route nominata per cambio tab

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

resources/views/report/index.blade.php

     var resetRangeButton = document.getElementById('btn-reset-range');
     var downloadPdfButton = document.getElementById('btn-download-report-pdf');
     var exportRoute = @json(route('report.export-pdf'));
-    var tabRouteTemplate = @json(url('report/tab/__TAB__'));
+    var tabRouteTemplate = @json(route('report.tab', ['tab' => '__TAB__']));
     var reportTypeByPanel = {
       'report-movimenti-panel': 'movimenti',
       'report-incassi-panel': 'incassi',